Референдум 1991 Referendum

ru.wikipedia.org/wiki/Всесоюзный_референдум_о_сохранении_СССР

17 марта 1991 года 

Вопрос референдума был сформулирован следующим образом: 

Считаете ли Вы необходимым сохранение 
Союза Советских Социалистических Республик как обновлённой 
федерации равноправных суверенных республик, 
в которой будут в полной мере гарантироваться права 
и свободы человека любой национальности?

Referendum 1991

en.wikipedia.org/wiki/1991_Soviet_Union_referendum

referendum asked whether to approve a new Union Treaty 
between the republics, to replace the 1922 treaty 
that created the USSR. The question put to most voters was:

Do you consider necessary the preservation of the Union 
of Soviet Socialist Republics as a renewed federation 
of equal sovereign republics in which the rights and freedom 
of an individual of any ethnicity will be fully guaranteed?

6 союзных республик в референдуме 1991 г. не участвовали: 
Латвийская ССР, Литовская ССР, Эстонская ССР, 
Молдавская ССР, Армянская ССР и Грузинская ССР

6 union republics did not participate in 1991 referendum:
Latvian SSR, Lithuanian SSR, Estonian SSR,
Moldavian SSR, Armenian SSR and Georgian SSR

https://www.youtube.com/watch?v=QT5oj5F0Nq8

https://www.youtube.com/watch?v=pO6q_mFjEUg

https://www.youtube.com/watch?v=SijylImXgCg

Так что же предсказал Нострадамус? 

Аргументы и Факты. №10 (543), март 1991 г. 

У Нострадамуса в переводе В.Завалишина 
(изд. Николая Дембре, Андрианополь, 1974 г.) имеется следующий текст:

"И в октябре вспыхнет великая революция, 
которую многие сочтут самой грозной из всех, 
когда-либо существовавших.

Жизнь на земле перестанет развиваться свободно 
и погрузится в великую мглу. 
А весной и после нее произойдут грандиозные перемены, 
падения королевств и великие землетрясения; 
и всё это сопряжено с возникновением нового Вавилона, 
отвратительной духовной опустошенностью, 

и это продлится 73 года и 7 месяцев...

Страны, города, поселки, провинции, 
свернувшие с их прежних путей ради свободы, 
будут ещё более сильно порабощены и затаят злость против тех, 
по чьей вине они потеряли свободу и веру. 
И тогда слева разразится великий мятеж, 
который приведет к ещё большему, чем прежде, сдвигу вправо.
Тогда будут восстанавливать поруганные святыни 
и прежние религиозные писания, так долго терзаемые..."

Редакция предлагает читателям самим догадаться, 
к каким событиям может относиться эта цитата. 

Ясно, что редакция намекала на то, что с революции 1917 года 
как раз прошло 73 года. 

Но тогда еще нельзя было предполагать, что это предсказание исполнится 
с такой высокой точностью. 

73 года и 7месяцев, если считать с 8 ноября 1917, исполнялись 8 июня 1991.

IV Съезд народных депутатов РСФСР, на котором был принят Закон о Президенте РСФСР, 
назначен срок выборов (12 июня 1991 г.) и выдвинуты кандидатуры, 
произошёл только в конце мая, о чём впервые было сообщено в АиФ №20 (553) 1991 г. 

В АиФ №23, уже за июнь, сообщалось о создании штаба по избранию Б.Н.Ельцина.

Предсказание исполнилось с точностью до 4 дней, 
и в статье, которая приводится ниже, я опубликовал это вычисление 
за 2 с половиной месяца до предсказанного события! 

Тогда ещё не была назначена дата, и не было никакой уверенности в том, 
что эти выборы будут фактически означать конец существования СССР. 

Так что мы здесь имеем случай редкий случай правильного предсказания, 
подтвержденного документально.

Так что же предсказал Нострадамус? 
Аргументы и Факты. №13 (546), март 1991 г.

В "АиФ" №10 (543), март 1991 г. приводилось знаменитое 
"октябрьское" пророчество Нострадамуса, которое нередко 
связывают с известными событиями в России 1917 года. 

Вот как оно звучит в дословном переводе:

"И будет в месяце Октябре произведено великое преобразование, 
и будет так, что будут думать, 
что тяготение земли потеряло свое естественное движение, 
и что она погрузилась в бездну вечной тьмы. 
Весной будут знамения, и затем чрезвычайные изменения, 
крушения королевств и мощные землетрясения. 
Это будет связано с нарождением нового Вавилона, 
расширившейся вследствие отвращения к первому всесожжению. 
Это будет продолжаться только в течение 73 лет и 7 месяцев".

Такие выражения, как "крушение королевств" и "новый Вавилон", 
намекают на социальные потрясения. 

Весьма условно можно понимать это и как пророчество о революции. 

Во всяком случае, совсем игнорировать это пророчество не стоит. 

Вдруг стрела снова попадёт в цель!

Ждать до истечения указанного Нострадамусом срока, в конце концов, 
осталось совсем недолго - всего 2 месяца до августа 1991 года.

"Тайна Нострадамуса раскрыта". Авторы: Зима
, 1990 г. Royallib.ru & Thelib.ru

Грозные строки самого уважаемого 
прорицателя всех времен и народов Мишеля Нострадамуса, 
относящиеся к рубежу наступающего тысячелетия:
В год 1999 и 7 месяцев

С неба явится Великий Король Устрашения… 
Перед тем и после того Бог войны счастливо царствует.

(ц.10 к.72) 

Когда великий цикл столетий обновлен, Будет чума, война и мор…

(ц.2 к.46)

So what did Nostradamus predict? 

Arguments and Facts. No. 10 (543), March 1991 

In Nostradamus, translated by V.Zavalishin
(ed. Nicholas Dembre, Andrianopol, 1974) following text is available:

"And in October, a great revolution will break out,
which many will consider most formidable of all
that has ever existed.

Life on earth will cease to develop freely
and plunge into great darkness. 
And in spring and after it, there will be great changes,
fall of kingdoms and great earthquakes;
and all this is associated with emergence of a new Babylon,
a disgusting spiritual desolation, 

and it will last 73 years and 7 months...

Countries, cities, towns, provinces
that have turned away from their former paths for sake of freedom
will be even more enslaved and will harbor anger against those
whose fault they lost their freedom and faith. 
And then a great rebellion will break out on left,
which will lead to an even greater shift to right than before.
Then they will restore desecrated shrines
and former religious writings, which have been tormented for so long..."

editorial board invites readers to guess for themselves, 
what events can this quote relate to? 

It is clear that editorial board hinted that since revolution of 1917 
It's just been 73 years. 

But at that time it was impossible to assume that this prediction would come true 
with such high precision. 

73 years and 7 months, if we count from November 8, 1917, were celebrated on June 8, 1991.

IV Congress of People's Deputies of RSFSR, at which Law on President of RSFSR was adopted,
election date was set (June 12, 1991) and candidates were nominated,
took place only at end of May, as was first reported in AiF No. 20 (553) 1991. 

In AIF No. 23, already in June, it was reported about creation of a headquarters for election of Boris Yeltsin.

prediction was fulfilled with an accuracy of 4 days, 
and in article below, I published this calculation
2 and a half months before predicted event! 

At that time, no date had been set, and there was no certainty
that these elections would actually mean end of existence of USSR. 

So here we have a case of a rare case of correct prediction,
documented.

So what did Nostradamus predict? 
Arguments and Facts. No. 13 (546), March 1991

In "AiF" No. 10 (543), March 1991, famous
"October" prophecy of Nostradamus was cited, which is often 
It is associated with famous events in Russia in 1917. 

This is how it sounds in literal translation:

"And there will be a great transformation in month of October,
and it will be so that it will be thought
that gravity of earth has lost its natural movement,
and that it has plunged into abyss of eternal darkness. 
There will be omens in spring, and then extraordinary changes,
kingdom collapses and powerful earthquakes. 
This will be associated with birth of a new Babylon,
expanded due to aversion to first burnt offering. 
This will only last for 73 years and 7 months."

Expressions such as "collapse of kingdoms" and "new Babylon"
hint at social upheaval. 

Very conditionally, this can also be understood as a prophecy about revolution. 

In any case, it is not worth completely ignoring this prophecy. 

Suddenly arrow will hit target again!

Wait until expiration of deadline specified by Nostradamus, after all, 
It's not long left - only 2 months until August 1991.

"Secret of Nostradamus is revealed." Authors: Zima, Winter, 1990 Royallib.ru & Thelib.ru

Menacing lines of most respected
soothsayer of all time, Michel Nostradamus,
relating to turn of coming millennium:

In year 1999 and 7 months

Great King of Intimidation will appear from sky… 
Before and after that, God of War reigns happily.

(C.10 K.72) 

When great cycle of centuries is renewed, there will be plague, war and pestilence…

(C.2 K.46)